Sea Games 2009 Songs

http://www.youtube.com/results?search_query=Sea+Games+2009+Songs&search_type=&aq=f

samakomlao wrote:

---

I love this song too.
The name of this song is "Sabaidee"
Ok, I will try my best to write this song's lyric for you.
The blue letter is the original Lao song
The red is the translation into English


Sabaidee

Sabaidee Sabaidee bor, Sabaidee Bor Peun Mit Sahai
(Sabaidee, How are you? How are you my friends?)

Yuu Muang Lao Leaw Sabaijai, Tanjama Jarkdindandai
(You will be happy in Lao, no matter where you are from)

Kortonhub Duay Chai, Sabadee Sabaidee
(We warmly welcome you, Sabaidee Sabaidee)

Welcome welcome to Muang Lao, Pee 2009 Mahakam Kila
(Welcome welcome to Laos, the sport event of 2009)

SEA Games Kan Tee 25, SEA Games Kan Tee 25, Xao Lao Tour Na Yin Dee Pee Da
(The 25th SEA Games, the 25th SEA Games, that all Lao people proud of)

Khonlao Pen Khone Jinjai, Yim Yam Jam Sai Mee Nam Jai Nak Kila
(Lao people are pleasant, smilely, and have sport spirit)

Sing Sam Kan Hao Porm Kan Pattana
(The most important is we develope together)


Dai Leu Sia Pen Leun Game Kila
(Win or lose is just a game)

Ma Puak Hao Ma, Ma Cheer Khan Hai Lai Lai
(Come on, come on, let's come and cheer )


Muang Lao Sa Ngop Pord Pai, Japai Thang Dai Kai Gai kor Sabai
(Laos is a peaceful country, and easy to travel)

Pasalao Wao Ngai Fang Ngai, Pasalao Wao Ngai Fang Ngai,
(Lao language is easy to speak and listen, Lao language is easy to speak and listen )

Hen Kan Tak Tai Sabaidee Sabaidee
(whenever we meet, we say Sabaidee Sabaidee)


************************************************************

---

Sorry, I just couldn't help myself.